-
Грамматические ужасы
1. На Фонтанке.ру трут о том, превращается Питер в провинциальный городок или нет, а официальный сайт Московского вокзала намекает на то, кто прав в этом споре.
( Read more... ) -
Грамотность судей
life_is2short недавно писала о грамотности, а также об одной совершенно прекрасной вещи - врождённом чувстве грамотности. Интереснейший феномен - человек, везунчик, пишет без ошибок, не зная правил.
А вот скан одного абзаца довольно свежего решения суда по делу о наезде на пешехода. Я поискал ошибки/описки с красной пастой (под катом), получилось 15 (больше?).
( Read more... ) -
Речь
Голландский язык за время поездки показаля очень "неудобоваримым" и сложным именно для уха.
Хотя, что там голландский?
Вот петербургские перлы: на карте - улица Кржижановского, в магазине - йогурт для детей "Кржмелька" (чтоб учились говорить смолоду без гласных ), ещё в "Зените" раньше Шкртел был.
Стараясь говорить быстрее, многие "теряют" гласные. ( Read more... ) -
"Кул, мэн, кул!"
Поискал ради интереса, есть ли современные учебники русского языка для иностранцев, написанные по современной методике - т.е. с яркими картинками, диалогами на актуальные темы, DVD и пр. Оказывается есть такие учебники, самые известные - "Кхорошо" и "Priglahenije v Rossiju". Правда, что там у них внутри, мне найти не удалось. Зато встретил скан ( Read more... ) -
Отсутствие дефиса - самая мерзкая ошибка!
Ошибка встречается повсеместно, дефис почему-то упорно не пишут.
Американо - это разве не кофе?
( Read more... )
